Brossard, Quebec, le 29 avril 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et de gaz industriels, est heureuse d’annoncer la clôture de la facilité de prêt convertible garanti (le « Prêt Convertible ») avec Riverfort Global Opportunities PCC Ltd (« RiverFort » ou le « Prêteur ») pour un montant maximal de 10 millions de dollars, comme annoncé précédemment les 31 mars et 23 avril 2026.

Aperçu de la transaction

Conformément aux ententes définitives conclus avec RiverFort, CHARBONE a procédé avec succès au premier tirage de 3 millions de dollars (le « Premier tirage ») au titre du Prêt Convertible, représentant la première tranche d’un financement total engagé pouvant atteindre 10 millions de dollars. Le Prêt Convertible est structuré comme un prêt garanti à tirages multiples, des tranches supplémentaires étant disponibles pour la Société pendant la durée de l’accord, sous réserve des conditions habituelles et de l’accord mutuel des parties.

Conditions clés du prêt convertible

Montant total du prêt : Prêt convertible garanti jusqu’à 10 millions de dollars, structuré en plusieurs tirages.  Tirages de fonds : Le premier tirage de 3 millions de dollars est maintenant terminé. Un deuxième tirage, d’un montant maximal de 3 millions de dollars, pourra être accordé à la Société avant la date correspondant à six mois civils après la clôture du premier tirage, sous réserve d’un accord mutuel. Le solde de 4 millions de dollars peut être tiré en une seule fois pendant la durée du prêt convertible, sous réserve d’un accord mutuel entre la Société et RiverFort et des conditions habituelles stipulées dans le contrat de Prêt Convertible.  Durée : Les tirages au titre du Prêt Convertible sont disponibles pour une durée de trois ans, chaque tirage étant remboursable sur 18 mois. La date d’échéance du premier tirage est le 29 octobre 2027.  Intérêts : 12 % par année, payables en espèces tous les 4 mois. Intérêts de retard plafonnés à 24 %.  Conversion : Le Premier tirage est convertible, au choix du Prêteur, en unités composées d’une action ordinaire de la Société et de 0,3 bon de souscription, au prix de conversion de 0,15 $ par unité. Si ce n’est pas converti avant, 10 % du Premier tirage seront remboursés au bout de 6 mois, 20 % au bout de 12 mois et 70 % à l’échéance, soit dans 18 mois. Les titres émis lors de toute conversion du capital du Prêt Convertible seront soumis à la période de détention légale de quatre mois au Canada.

Bons de souscription : Chaque bon de souscription entier émis dans le cadre du Premier tirage de 3 millions de dollars permettra d’acquérir une action ordinaire supplémentaire du capital de CHARBONE, au prix de 0,195 $ par action, pendant une période de 48 mois, dans la limite de cinq ans à compter de la date de clôture du Prêt Convertible.  Garantie : Garanti par une hypothèque de premier rang sur l’universalité de tous les biens meubles présents et futurs de Charbone Hydrogène Québec Inc. (projet Sorel-Tracy) et de Charbone Hydrogen Corporation.  Des frais de mise en œuvre équivalant à 5 % du premier versement seront payables en espèces à la clôture et des frais de vérification préalable non remboursables de 20 000 $ ont déjà été acquittés.

Utilisation des fonds

Le Prêt Convertible est un élément clé de la stratégie globale de CHARBONE visant à accroître sa capacité de production d’hydrogène et à étendre sa plateforme de gaz industriels en Amérique du Nord. Les fonds provenant du Premier tirage devraient servir à :

 Accélérer le calendrier de développement des installations de production d’hydrogène propre UHP de la Société.  Soutenir les dépenses en capital et le déploiement de l’équipement.  Fournir un fonds de roulement général pour accélérer les initiatives de croissance à court terme.

CHARBONE et RiverFort continueront d’évaluer les tirages subséquents au titre du Prêt Convertible, qui pourront être effectués au fil du temps conformément à l’entente et aux besoins en capital de la Société.

“ Cette clôture représente une étape importante pour CHARBONE, qui poursuit la mise en œuvre de sa stratégie de croissance, a déclaré Benoit Veilleux, Chef de la direction financière et secrétaire corporatif de CHARBONE. “ Le partenariat avec RiverFort fournit un capital flexible et échelonné qui correspond à notre calendrier de développement et soutient l’accélération du déploiement de notre infrastructure hydrogène.”

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est un développeur et producteur d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) doté d’une plateforme de distribution de gaz industriels en pleine expansion. Grâce à une approche modulaire, CHARBONE se concentre sur le développement d’un réseau d’usines de production d’hydrogène propre en Amérique du Nord et sur certains marchés à l’étranger, en commençant par son projet phare de Sorel-Tracy au Québec. Le modèle intégré de l’entreprise réduit les risques, améliore l’évolutivité et permet de diversifier ses sources de revenus grâce à des partenariats dans le domaine de l’hélium et d’autres gaz de spécialités. CHARBONE s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie bas carbone en fournissant des solutions d’hydrogène propre et de gaz de spécialités accessibles et décentralisées, tout en soutenant les clients industriels mal desservis en gaz et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans le rapport de gestion de la Société pour la période terminée le 30 septembre 2025, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard, Quebec, le 23 avril 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain spécialisé dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et les gaz industriels stratégiques, à la suite à son communiqué de presse du 31 mars 2026, l’entreprise est heureuse d’annoncer que le processus de clôture du prêt convertible garanti progresse (le « Prêt Convertible »), qui permettra d’obtenir un financement pouvant atteindre 10 millions de dollars de la part de Riverfort Global Opportunities PCC Ltd (« RiverFort » ou le « Prêteur »), et confirme que les conditions ont été modifiées comme suit :

 Le montant du premier versement a été augmenté de 2,15 millions de dollars à 3 millions de dollars;  Tout tirage ultérieur sera convertible, au choix du Prêteur, en actions ordinaires à un prix de conversion par action ordinaire supérieur de 25 % au prix de référence (défini comme le plus élevé des montants suivants : (i) la moyenne des cinq (5) VWAP quotidiens des actions précédant immédiatement la date de tirage applicable, et (ii) une prime de 5 % par rapport au cours du marché des actions ordinaires au moment de la publication d’un communiqué de presse annonçant ce tirage); et  Pour tout montant non payé lorsque dû, et seulement le cas échéant, des intérêts de retard seront calculés de manière à ce que le rendement total de cet instrument pour chaque tirage, calculé sur la base du solde du principal restant dû, soit plafonné à vingt-quatre pour cent (24 %) par an.

Le premier versement sera disponible dès la signature des ententes définitives avec RiverFort et la satisfaction des conditions de clôture prévues dans le Prêt Convertible, y compris l’approbation de la Bourse de croissance TSX. Veuillez trouver ci-dessous les modalités inchangées du premier versement.

 Le premier versement est convertible, au choix du Prêteur, en unités composées d’une action ordinaire de la Société (les « Actions ordinaires ») et de 0,3 bon de souscription, au prix de conversion de 0,15 $ par unité.  Chaque bon de souscription entier émis dans le cadre du premier tirage de 3 millions de dollars permettra d’acquérir une action ordinaire supplémentaire du capital de CHARBONE, au prix de 0,195 $ par action, pendant une période de 48 mois, dans la limite de cinq ans à compter de la date de clôture du Prêt Convertible.  Un intérêt annuel de 12 % est payable en espèces tous les quatre mois.  Si la conversion n’a pas eu lieu auparavant, 10 % du premier versement seront remboursés au bout de six mois, 20 % au bout de douze mois et 70 % à l’échéance dans 18 mois.  Des frais de mise en œuvre équivalant à 5 % du premier versement seront payables en espèces à la clôture. Des frais de vérification préalable non remboursables de 20 000 $ ont déjà été acquittés.

 Garanti par une hypothèque de premier rang sur l’universalité de tous les biens meubles présents et futurs de Charbone Hydrogène Québec Inc. (projet Sorel-Tracy) et de Charbone Hydrogen Corporation.  Les titres émis lors de toute conversion du capital du Prêt Convertible seront soumis à la période de détention légale de quatre mois en vigueur au Canada.

CHARBONE annonce également la finalisation de la conversion intégrale des obligations convertibles de remplacement de septembre 2025, émises et annoncées le 1er octobre 2025, pour un montant de 2,05 million de dollars.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est un développeur et producteur d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) doté d’une plateforme de distribution de gaz industriels en pleine expansion. Grâce à une approche modulaire, CHARBONE se concentre sur le développement d’un réseau d’usines de production d’hydrogène propre en Amérique du Nord et sur certains marchés à l’étranger, en commençant par son projet phare de Sorel-Tracy au Québec. Le modèle intégré de l’entreprise réduit les risques, améliore l’évolutivité et permet de diversifier ses sources de revenus grâce à des partenariats dans le domaine de l’hélium et d’autres gaz de spécialités. CHARBONE s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie bas carbone en fournissant des solutions d’hydrogène propre et de gaz de spécialités accessibles et décentralisées, tout en soutenant les clients industriels mal desservis en gaz et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans le rapport de gestion de la Société pour la période terminée le 30 septembre 2025, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard, Quebec, le 23 avril 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain spécialisé dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et les gaz industriels stratégiques, a le plaisir d’annoncer la signature d’un contrat d’approvisionnement d’une durée de trois (3) ans avec un client industriel américain pour la vente d’oxygène UHP.

Un engagement contractuel structurant aux États-Unis

Ce contrat à long terme vient consolider la relation commerciale établie avec ce client basé aux États-Unis, et fait suite aux premières commandes annoncées précédemment, incluant une première livraison d’oxygène UHP. L’entente prévoit un approvisionnement régulier en oxygène UHP répondant aux standards de pureté les plus élevés, soutenant ainsi les opérations critiques du client dans un secteur industriel avancé.

Renforcement de la présence de CHARBONE dans un marché clé

La signature de ce contrat de trois ans marque une étape significative dans le déploiement commercial de CHARBONE aux États-Unis, notamment dans la région stratégique de la « Tech Valley » de l’État de New York. Elle témoigne de la confiance accordée à CHARBONE en tant que partenaire fiable pour l’approvisionnement en gaz industriels UHP.

Accélération de la stratégie multi-molécules

Cette entente s’inscrit directement dans la stratégie de CHARBONE visant à bâtir une plateforme intégrée de gaz industriels UHP, combinant l’hydrogène, l’oxygène, l’hélium et d’autres gaz spécialisés. En élargissant son offre au-delà de l’hydrogène, CHARBONE renforce sa capacité à répondre aux besoins des industries technologiques, pharmaceutiques et manufacturières avancées.

Déclaration du chef de la direction

« La signature de ce contrat d’approvisionnement de trois ans en oxygène UHP avec un client américain confirme la solidité de notre relation commerciale et notre capacité à livrer des gaz de très haute pureté selon les standards les plus exigeants du marché, » a déclaré Dave B. Gagnon, PDG de CHARBONE. Cette entente renforce notre présence aux États-Unis et valide pleinement notre stratégie de développement multi-molécules. Nous poursuivons notre objectif de devenir un acteur clé des gaz industriels UHP en Amérique du Nord. »

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est un développeur et producteur d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) doté d’une plateforme de distribution de gaz industriels en pleine expansion. Grâce à une approche modulaire, CHARBONE se concentre sur le développement d’un réseau d’usines de production d’hydrogène propre en Amérique du Nord et sur certains marchés à l’étranger, en commençant par son projet phare de Sorel-Tracy au Québec. Le modèle intégré de l’entreprise réduit les risques, améliore l’évolutivité et permet de diversifier ses sources de revenus grâce à des partenariats dans le domaine de l’hélium et d’autres gaz de spécialités. CHARBONE s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie bas carbone en fournissant des solutions d’hydrogène propre et de gaz de spécialités accessibles et décentralisées, tout en soutenant les clients industriels mal desservis en gaz et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans le rapport de gestion de la Société pour la période terminée le 30 septembre 2025, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard, Quebec, le 21 avril 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain spécialisé dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et les gaz industriels stratégiques, a annoncé aujourd’hui une mise à jour stratégique positive à la suite de sa récente mission de direction en Malaisie.

La mission était dirigée par Dave B. Gagnon, président et chef de la direction, et Patrick Cuddihy, vice-président principal, et s’appuie sur l’entente-cadre précédemment annoncé le 25 juin 2025 avec Green Hydrogen ASIAPAC SDN BHD.

À la suite d’une série de réunions de haut niveau avec des intervenants malaisiens, des représentants du gouvernement et des partenaires de l’industrie, CHARBONE confirme :

 Une volonté commune de toutes les parties pour faire avancer le projet malaisien d’hydrogène vert UHP;  L’intérêt de CHARBONE pour une prise de participation dans Green Hydrogen ASIAPAC SDN BHD;  L’intention de CHARBONE de jouer un rôle opérationnel actif dans le développement et l’exécution du projet.

Cette étape importante renforce la stratégie de CHARBONE visant à s’étendre au-delà de l’Amérique du Nord et à établir une présence structurée et évolutive sur le marché Asie-Pacifique, l’une des régions à la croissance la plus rapide pour l’hydrogène propre et les gaz spéciaux.

Renforcer la collaboration industrielle Canada-Malaisie

CHARBONE exprime sa sincère gratitude aux autorités malaisiennes et à ses partenaires pour la qualité de leur engagement et leur solide soutien institutionnel tout au long de la mission.

La Société tient à remercier tout particulièrement le Groupe malaisien industrie-gouvernement pour les hautes technologies (MIGHT) pour son leadership dans :

 Faciliter le dialogue stratégique;  Soutenir la collaboration industrielle transfrontalière;  Permettre un dialogue constructif entre les parties prenantes canadiennes et malaisiennes.

La Malaisie continue de démontrer qu’elle constitue une plateforme convaincante pour le déploiement des énergies propres, grâce à des initiatives nationales de décarbonation, à la croissance de la demande industrielle et à une position géographique stratégique en Asie-Pacifique.

Mise en œuvre de la stratégie mondiale de CHARBONE pour les gaz industriels

L’expansion de CHARBONE en Malaisie s’inscrit dans sa stratégie globale visant à construire une plateforme mondiale intégrée de gaz industriels, ancrée dans:

 Hydrogène ultrapur (UHP H₂);  Gaz spéciaux stratégiques;  Exécution rigoureuse des projets grâce à des modèles de production modulaires et décentralisés.

La compagnie a l’intention de reproduire son approche nord-américaine en Asie-Pacifique, en ciblant les secteurs à forte croissance, notamment :

 Semi-conducteurs et électronique avancée;  Intelligence artificielle et centres de données;  Produits pharmaceutiques et biotechnologies;  Défense et Aérospatiale.

« Notre mission en Malaisie confirme que la stratégie internationale de CHARBONE porte ses fruits. L’Asie-Pacifique représente un pilier de croissance essentiel au même titre que l’Amérique du Nord, et nous constatons une forte adhésion de nos partenaires qui reconnaissent la valeur de notre approche modulaire et axée sur l’exécution, » a déclaré Dave Gagnon, Président et chef de la direction de CHARBONE. « Nous sommes particulièrement enthousiastes à l’idée de renforcer notre engagement auprès de Green Hydrogen ASIAPAC, non seulement en tant que partenaire technique, mais aussi en tant qu’investisseur et opérateur. Nous remercions MIGHT, les autorités malaisiennes et nos partenaires pour leur confiance et leur engagement envers cette collaboration. »

CHARBONE travaille actuellement avec tous les intervenants afin d’assurer la continuité et la mise en œuvre de l’entente précédemment signé avec le groupe malaisien et se réjouit de fournir prochainement à ses actionnaires des informations plus détaillées sur le projet et son périmètre de développement.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est un développeur et producteur d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) doté d’une plateforme de distribution de gaz industriels en pleine expansion. Grâce à une approche modulaire, CHARBONE se concentre sur le développement d’un réseau d’usines de production d’hydrogène propre en Amérique du Nord et sur certains marchés à l’étranger, en commençant par son projet phare de Sorel-Tracy au Québec. Le modèle intégré de l’entreprise réduit les risques, améliore l’évolutivité et permet de diversifier ses sources de revenus grâce à des partenariats dans le domaine de l’hélium et d’autres gaz de spécialités. CHARBONE s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie bas carbone en fournissant des solutions d’hydrogène propre et de gaz de spécialités accessibles et décentralisées, tout en soutenant les clients industriels mal desservis en gaz et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans le rapport de gestion de la Société pour la période terminée le 30 septembre 2025, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard, Quebec, le 14 avril 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain spécialisé dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et les gaz industriels stratégiques, annonce aujourd’hui le déploiement de son plan stratégique global 2026–2030, marquant une étape déterminante dans son évolution vers un groupe intégré de gaz industriels à l’échelle internationale.

Issu d’une base solide en hydrogène décarboné UHP, CHARBONE amorce une évolution structurante et cohérente de son modèle, visant à élargir son positionnement vers les gaz UHP, les gaz spécialisés et, en Amérique du Nord, les gaz atmosphériques industriels UHP pour renforcer la récurrence des revenus et l’efficacité opérationnelle.

Une vision claire : devenir un acteur « mid-tier premium »

CHARBONE se positionne bien dans un espace stratégique unique : plus agile que les majors, plus complémentaire aux distributeurs régionaux, et fortement différencié par la qualité, la métrologie et la traçabilité. La Société vise à répondre aux besoins critiques d’industries en forte croissance, notamment :

 semi-conducteurs et électronique avancée  intelligence artificielle et data centers  pharmaceutique et biotechnologie  défense et aérospatiale

Ces marchés exigent une qualité irréprochable, une rapidité d’exécution et une sécurité d’approvisionnement — des piliers au cœur de l’ADN de CHARBONE.

Une stratégie en deux piliers en Amérique du Nord

La croissance reposera sur une approche hybride structurée :

Pilier A – UHP & Specialty (marges élevées) : Hydrogène UHP (HyChem UHP™), hélium, gaz électroniques et gaz spécialisés.  Pilier B – Gaz industriels et atmosphériques (récurrence): Oxygène, azote, argon UHP, CO₂ et mélanges industriels, afin de construire une base de revenus stable et d’optimiser la logistique.

Cette combinaison permet d’augmenter la profondeur commerciale, la fidélisation client et la résilience financière. Charbone a l’intention de renforcer sa présence dans le corridor technologique du Nord-Est et du Pacifique des USA.

Un modèle opérationnel discipliné : hubs régionaux et approche “asset-smart”

La priorité de CHARBONE est de poursuivre le développement et la mise en service des différentes phases de l’usine de Sorel-Tracy. Ce projet constitue notre pilier et le fondement de notre expansion sur le marché nord-américain. Le plan de CHARBONE prévoit le déploiement de 6 à 8 hubs régionaux en Amérique du Nord et à l’international, permettant :

 une réduction du « time-to-market »  une standardisation des opérations  une proximité accrue avec les clients  une optimisation des coûts logistiques

Ce modèle « hub & spoke » constitue un levier clé pour soutenir la croissance tout en maintenant une discipline de capital rigoureuse en prévision d’une capacité de production supplémentaire de gaz industriels.

Expansion internationale ciblée : Europe et Asie-Pacifique

CHARBONE planifie d’accélérer son développement global avec :

Allemagne : plateforme stratégique UHP en Europe  Malaisie : hub asiatique pour les semi-conducteurs et l’électronique

L’expansion sera guidée par une approche « asset-light », axée sur des partenariats et des contrats structurants.

« Chez CHARBONE, nous ne changeons pas de direction, nous l’élargissons avec discipline. Nous avons commencé avec une molécule : l’hydrogène propre UHP. Aujourd’hui, nous construisons une plateforme intégrée de gaz industriels à haute valeur, alignée avec les besoins critiques des industries du futur. Notre ambition est claire : devenir un acteur international reconnu pour la qualité, la fiabilité et la vitesse d’exécution. Nous voulons être un partenaire stratégique pour nos clients, pas seulement un fournisseur. Nous avançons avec une approche pragmatique, structurée et orientée résultats, en combinant innovation, excellence opérationnelle et discipline financière. Le futur des gaz industriels se joue maintenant et CHARBONE est prêt.» a déclaré Dave Gagnon, Président et chef de la direction de CHARBONE.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est un développeur et producteur d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) doté d’une plateforme de distribution de gaz industriels en pleine expansion. Grâce à une approche modulaire, CHARBONE se concentre sur le développement d’un réseau d’usines de production d’hydrogène propre en Amérique du Nord et sur certains marchés à l’étranger, en commençant par son projet phare de Sorel-Tracy au Québec. Le modèle intégré de l’entreprise réduit les risques, améliore l’évolutivité et permet de diversifier ses sources de revenus grâce à des partenariats dans le domaine de l’hélium et d’autres gaz de spécialités. CHARBONE s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie bas carbone en fournissant des solutions d’hydrogène propre et de gaz de spécialités accessibles et décentralisées, tout en soutenant les clients industriels mal desservis en gaz et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans le rapport de gestion de la Société pour la période terminée le 30 septembre 2025, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard, Quebec, le 2 avril 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain spécialisé dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et les gaz industriels stratégiques, annonce la poursuite de ses activités dans le marché de l’hélium avec le rechargement d’une remorque dédiée afin de desservir un client existant en Ontario.

Cette opération confirme la continuité commerciale de la division Hélium de CHARBONE, initialement lancée en 2025, et s’inscrit dans la stratégie de la Société visant à bâtir une plateforme intégrée de distribution de gaz industriels stratégiques en Amérique du Nord.

La remorque à cylindres type 1, spécifiquement dédiée à l’hélium, a été rechargée dans le cadre du contrat d’approvisionnement en cours avec un distributeur indépendant ontarien, démontrant la capacité opérationnelle de CHARBONE à assurer un service fiable et récurrent dans un marché en forte demande.

Un positionnement stratégique complémentaire à l’hydrogène

CHARBONE rappelle que l’hélium constitue un pilier complémentaire à son activité principale en hydrogène UHP. Cette approche permet à la Société de diversifier ses sources de revenus tout en optimisant son réseau logistique et ses relations clients.

Dans le contexte actuel de tensions géopolitiques et de contraintes d’approvisionnement sur les marchés mondiaux de l’hélium, CHARBONE est particulièrement bien positionnée, ayant anticipé le développement de ce segment tel qu’annoncé dans ses communiqués de presse du 31 mars 2025 et du 23 octobre 2025.

« Notre décision d’intégrer l’hélium à notre offre s’inscrit dans une vision claire : bâtir une entreprise de gaz industriels complète et résiliente, capable de servir nos clients avec des solutions diversifiées et sécurisées, » a déclaré Dave Gagnon, Président et chef de la direction de CHARBONE. « Dans un environnement mondial incertain, notre capacité à livrer de façon fiable des molécules critiques comme l’hélium et l’hydrogène devient un avantage concurrentiel clé. »

La Société entend poursuivre le développement de sa division Hélium en Amérique du Nord, en tirant parti de ses partenariats d’approvisionnement, de ses capacités logistiques et de la croissance soutenue de la demande dans des secteurs clés tels que l’électronique, la santé, la fabrication avancée et les technologies de pointe.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est un développeur et producteur d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) doté d’une plateforme de distribution de gaz industriels en pleine expansion. Grâce à une approche modulaire, CHARBONE se concentre sur le développement d’un réseau d’usines de production d’hydrogène propre en Amérique du Nord et sur certains marchés à l’étranger, en commençant par son projet phare de Sorel-Tracy au Québec. Le modèle intégré de l’entreprise réduit les risques, améliore l’évolutivité et permet de diversifier ses sources de revenus grâce à des partenariats dans le domaine de l’hélium et d’autres gaz de spécialités. CHARBONE s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie bas carbone en fournissant des solutions d’hydrogène propre et de gaz de spécialités accessibles et décentralisées, tout en soutenant les clients industriels mal desservis en gaz et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans le rapport de gestion de la Société pour la période terminée le 30 septembre 2025, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard, Quebec, le 31 mars 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain spécialisé dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et les gaz industriels stratégiques, a le plaisir d’annoncer la signature d’une entente de conditions d’un prêt convertible garanti, daté du 30 mars 2026 (le « Prêt Convertible »), prévoyant un financement pouvant atteindre 10 millions de dollars auprès de RiverFort Global Capital Ltd (« RiverFort » ou le « Prêteur »), ce qui représente une étape importante dans la stratégie de financement et de croissance actuelle de CHARBONE.

Le Prêt Convertible prévoit un engagement de prêt convertible garanti de 10 millions de dollars, incluant un premier versement initial de 2,15 millions de dollars qui sera disponible dès la signature d’une entente définitive avec RiverFort et la clôture simultanée de l’opération, sous réserve de l’approbation de la Bourse de croissance TSX. La Société travaille actuellement avec l’équipe de RiverFort à la conclusion de l’entente définitive relative à ce prêt convertible. S’il est conclu, ce prêt devrait fournir à CHARBONE les capitaux nécessaires à sa croissance pour poursuivre ses investissements dans l’augmentation de sa capacité de production d’hydrogène et accélérer son développement.

« Cette première étape de mise en place d’un financement stratégique avec RiverFort représente un tournant décisif pour CHARBONE. Elle nous apporte non seulement les capitaux nécessaires pour accélérer nos projets de production d’hydrogène, notamment notre projet Sorel-Tracy, mais aussi la flexibilité requise pour poursuivre notre croissance dans le secteur des gaz industriels, » a déclaré Benoit Veilleux, Chef de la direction financière et secrétaire corporatif de CHARBONE. « Grâce à ce partenaire long terme et à un bilan renforcé, nous sommes bien placés pour mettre en œuvre notre stratégie de croissance et créer une valeur actionnariale durable. »

À propos de RIVERFORT

RiverFort fournit des capitaux, sous forme de dette et de fonds propres, à des entreprises à forte croissance. En tant qu’entreprise internationale implantée à Londres, en Australie et à Gibraltar, et bénéficiant d’une forte présence en Europe et au Canada, RiverFort adopte une approche multisectorielle et mondiale. RiverFort se félicite de créer des partenariats mutuellement avantageux entre ses sources de financement alternatives, notamment les co-investisseurs de bureaux familiaux, et les entreprises dans lesquelles elle investit et en lesquelles elle croit. L’équipe de RiverFort a réalisé des opérations de financement de la croissance totalisant plus de 15 milliards de dollars américains.

Points saillants du financement

 Prêt Convertible garanti d’un montant maximal de 10 millions de dollars, structuré en plusieurs versements.  Le premier versement consiste en une avance initiale de 2,15 millions de dollars payable à la clôture.  Le deuxième versement, d’un montant maximal de 3 millions de dollars, peut être accordé à la Société avant la date qui tombe six mois calendriers après la clôture du premier versement, sous réserve d’un accord mutuel. Le solde de 4,85 millions de dollars pourra être tiré en une seule fois pendant la durée du prêt convertible, sous réserve d’un accord mutuel entre la Société et RiverFort et des conditions habituelles stipulées dans la convention de prêt convertible.  Le premier versement est convertible, au choix du prêteur, en unités composées d’une action ordinaire de la Société (les « Actions ordinaires ») et de 0,3 bon de souscription, au prix de conversion de 0,15 $ par unité. Tout tirage ultérieur sera convertible, au choix du prêteur, en actions ordinaires à un prix de conversion par action ordinaire majoré de 25 % par rapport au VWAP (cours moyen pondéré par les volumes) des actions ordinaires sur cinq jours précédant immédiatement la date de tirage. Cette prime reflète une structure de prix alignée sur la croissance et le volume futur.  Chaque bon de souscription entier émis dans le cadre du premier tirage de 2,15 millions de dollars permettra d’acquérir une action ordinaire supplémentaire du capital de CHARBONE, au prix de 0,195 $ par action, pendant une période de 48 mois, dans la limite de cinq ans à compter de la date de clôture du Prêt Convertible.  Les tirages au titre du prêt convertible sont disponibles pour une durée de trois ans, chaque tirage étant remboursable sur 18 mois.  Un intérêt annuel de 12 % est payable en espèces tous les quatre mois.  Si la conversion n’a pas eu lieu auparavant, 10 % du premier versement seront remboursés au bout de six mois, 20 % au bout de douze mois et 70 % à l’échéance.  Des frais de mise en œuvre équivalant à 5 % du premier versement seront payables en espèces à la clôture. Des frais de vérification préalable non remboursables de 20 000 $ ont déjà été acquittés.  Garanti par une hypothèque universelle de premier rang auprès de Charbone Hydrogen Québec Inc. (projet Sorel-Tracy).  Les titres émis lors de toute conversion du capital du Prêt Convertible seront soumis à la période de détention légale de quatre mois en vigueur au Canada.

Conversion des débentures de remplacement convertibles de septembre 2025

CHARBONE annonce la conversion partielle des obligations convertibles de remplacement de septembre 2025, émises et annoncées le 1er octobre 2025, pour un montant de 1,15 million de dollars.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est un développeur et producteur d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) doté d’une plateforme de distribution de gaz industriels en pleine expansion. Grâce à une approche modulaire, CHARBONE se concentre sur le développement d’un réseau d’usines de production d’hydrogène propre en Amérique du Nord et sur certains marchés à l’étranger, en commençant par son projet phare de Sorel-Tracy au Québec. Le modèle intégré de l’entreprise réduit les risques, améliore l’évolutivité et permet de diversifier ses sources de revenus grâce à des partenariats dans le domaine de l’hélium et d’autres gaz de spécialités. CHARBONE s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie bas carbone en fournissant des solutions d’hydrogène propre et de gaz de spécialités accessibles et décentralisées, tout en soutenant les clients industriels mal desservis en gaz et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans le rapport de gestion de la Société pour la période terminée le 30 septembre 2025, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard, Quebec, le 19 mars 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain spécialisé dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et les gaz industriels stratégiques, est heureuse d’annoncer qu’à la suite de la livraison initiale réalisée le 22 décembre 2025 auprès d’un distributeur indépendant basé en Ontario, la Société a procédé à une nouvelle livraison complète (“full load”) d’hydrogène propre UHP pour ce même client afin de soutenir la croissance du marché ontarien.

Une montée en cadence commerciale confirmée en Ontario

Cette nouvelle livraison complète témoigne de la solidité de la relation commerciale établie avec ce client ainsi que de la demande croissante pour un approvisionnement fiable en hydrogène propre UHP dans la province de l’Ontario soutenu par CHARBONE.

Elle confirme également la capacité de CHARBONE à assurer une logistique efficace et récurrente à partir de son site de production de Sorel-Tracy, tout en répondant aux besoins opérationnels de ses partenaires distributeurs dans des marchés clés hors Québec.

Une exécution alignée avec la stratégie de déploiement régional

L’Ontario représente un corridor industriel stratégique pour CHARBONE, notamment en raison de la concentration d’acteurs dans les secteurs de la fabrication avancée, de l’électronique, de la mobilité et de l’énergie. Cette nouvelle livraison s’inscrit dans la stratégie de la Société visant à :

 établir des flux commerciaux récurrents avec des partenaires distributeurs régionaux  soutenir le développement d’un écosystème d’approvisionnement local en hydrogène UHP  préparer le déploiement progressif de ses futurs hubs de distribution et de production éventuel

Déclaration de la direction

« La confirmation de cette nouvelle livraison complète auprès de notre client en Ontario démontre clairement que nous entrons maintenant dans une phase de répétabilité commerciale et d’exécution opérationnelle, » a déclaré Dave B. Gagnon, PDG de CHARBONE. Au-delà d’une simple livraison, il s’agit d’un signal concret que le marché ontarien adopte progressivement une source locale, fiable et stratégique d’hydrogène propre UHP. CHARBONE se positionne ainsi comme un partenaire fiable et clé dans la structuration de cette chaîne d’approvisionnement en Amérique du Nord. »

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est un développeur et producteur d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) doté d’une plateforme de distribution de gaz industriels en pleine expansion. Grâce à une approche modulaire, CHARBONE se concentre sur le développement d’un réseau d’usines de production d’hydrogène propre en Amérique du Nord et sur certains marchés à l’étranger, en commençant par son projet phare de Sorel-Tracy au Québec. Le modèle intégré de l’entreprise réduit les risques, améliore l’évolutivité et permet de diversifier ses sources de revenus grâce à des partenariats dans le domaine de l’hélium et d’autres gaz de spécialités. CHARBONE s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie bas carbone en fournissant des solutions d’hydrogène propre et de gaz de spécialités accessibles et décentralisées, tout en soutenant les clients industriels mal desservis en gaz et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans le rapport de gestion de la Société pour la période terminée le 30 septembre 2025, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard, Quebec, le 16 mars 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain spécialisé dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et les gaz industriels stratégiques, confirme aujourd’hui que de

nouvelles commandes d’hydrogène UHP provenant d’un client existant situé dans l’État de New York

ont été entièrement livrées, renforçant ainsi la présence commerciale de la Société dans l’un des principaux pôles technologiques et industriels des États-Unis.

Ces livraisons s’inscrivent dans la continuité du communiqué publié le 14 janvier 2026, dans lequel CHARBONE annonçait une première commande d’hydrogène propre UHP provenant de ce client américain. La poursuite des commandes et leur exécution opérationnelle confirment l’établissement d’une relation commerciale durable avec un acteur actif dans un écosystème technologique de premier plan aux États-Unis.

Un marché stratégique au cœur de la « Tech Valley » américaine

L’État de New York, particulièrement la région souvent désignée comme la “Tech Valley”, constitue l’un des clusters technologiques et industriels les plus dynamiques d’Amérique du Nord, notamment dans les secteurs :

 de la microélectronique  des semi-conducteurs  des matériaux avancés  des technologies de la défense  de la fabrication industrielle avancée

Dans ces industries, la disponibilité d’un approvisionnement fiable en gaz industriels de très haute pureté constitue un élément critique pour les opérations et la qualité des procédés. La livraison de ces nouvelles commandes d’hydrogène UHP confirme la capacité de CHARBONE à servir efficacement ces marchés à haute valeur technologique, tout en renforçant son empreinte commerciale dans le nord-est des États-Unis.

Vers une plateforme nord-américaine de gaz industriels UHP

Tout en poursuivant le développement de sa production d’hydrogène propre UHP, CHARBONE continue de déployer progressivement une offre élargie de gaz industriels de spécialité et d’ultra haute pureté, incluant notamment : l’oxygène UHP, l’hélium et certains gaz stratégiques destinés aux marchés technologiques et industriels avancés.

Cette approche s’inscrit dans la stratégie de la Société visant à développer une plateforme intégrée de distribution de gaz industriels UHP en Amérique du Nord, capable de répondre aux besoins croissants des industries technologiques de pointe.

Dans ce contexte, CHARBONE travaille également à la mise en place progressive d’une infrastructure de hubs régionaux de stockage et de distribution, destinés à soutenir la fiabilité d’approvisionnement et la croissance commerciale sur les marchés stratégiques.

Déclaration de la direction

« La livraison de ces nouvelles commandes d’hydrogène UHP dans l’État de New York confirme non seulement la solidité de notre relation commerciale avec ce client américain, mais également la pertinence de notre positionnement dans certains des écosystèmes technologiques les plus exigeants d’Amérique du Nord, » a déclaré Dave B. Gagnon, PDG de CHARBONE. Notre vision est claire : bâtir progressivement une plateforme nord-américaine de gaz industriels stratégiques et d’ultra haute pureté, avec l’hydrogène propre comme molécule centrale. Les marchés technologiques avancés nécessitent des standards d’approvisionnement extrêmement élevés, et CHARBONE entend jouer un rôle croissant dans cet écosystème au cours des prochaines années. »

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est un développeur et producteur d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) doté d’une plateforme de distribution de gaz industriels en pleine expansion. Grâce à une approche modulaire, CHARBONE se concentre sur le développement d’un réseau d’usines de production d’hydrogène propre en Amérique du Nord et sur certains marchés à l’étranger, en commençant par son projet phare de Sorel-Tracy au Québec. Le modèle intégré de l’entreprise réduit les risques, améliore l’évolutivité et permet de diversifier ses sources de revenus grâce à des partenariats dans le domaine de l’hélium et d’autres gaz de spécialités. CHARBONE s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie bas carbone en fournissant des solutions d’hydrogène propre et de gaz de spécialités accessibles et décentralisées, tout en soutenant les clients industriels mal desservis en gaz et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans le rapport de gestion de la Société pour la période terminée le 30 septembre 2025, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard, Quebec, le 12 mars 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), un producteur et distributeur nord-américain spécialisé dans l’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et les gaz industriels stratégiques, est heureuse d’annoncer sa participation à la conférence Hydrogen East du 13 avril 2026, ainsi que le développement d’un hub

d’approvisionnement dédié à l’hydrogène UHP et aux gaz de spécialité stratégiques dans le marché du

Canada Atlantique (« Hub Atlantique »).

Cette initiative marque une nouvelle étape dans la stratégie de déploiement de CHARBONE visant à établir un réseau intégré de hubs de production, stockage et distribution d’hydrogène et de gaz industriels stratégiques en Amérique du Nord.

Le futur Hub Atlantique qui sera géré par sa filiale CHARBONE Nouvelle-Écosse Inc. et opérationnel d’ici juin 2026, servira d’installation physique dédiée au stockage local et à la distribution régionale, permettant d’assurer un approvisionnement fiable et flexible en hydrogène pour une variété d’utilisateurs industriels exigeants, incluant les secteurs de la défense, de la fabrication avancée, de la mobilité et des infrastructures énergétiques.

CHARBONE est active dans la région de l’Atlantique depuis plus de trois (3) années et a développé une connaissance approfondie des marchés de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick et de l’Île-du-Prince-Édouard, tout en travaillant sur différentes initiatives avec des clients et partenaires potentiels d’envergure, notamment dans les domaines suivants :

 infrastructures portuaires  chantiers navals et installations de la Marine canadienne  chaîne d’approvisionnement de composantes automobiles  entreprises de services publics et énergétiques  entreprises de recherche et développement  solutions de transport avancées à zéro émission

Ce modèle « hub-and-spoke » constitue un pilier de la stratégie de CHARBONE visant à déployer progressivement un réseau évolutif de hubs d’approvisionnement en hydrogène et en gaz industriels stratégiques à travers le Canada et les États-Unis, permettant de soutenir les marchés régionaux grâce à des capacités locales de stockage, de logistique et de distribution.

« La région du Canada Atlantique représente un marché stratégique pour CHARBONE, notamment en raison de la présence d’infrastructures de grandes qualités, d’utilisateurs industriels d’envergures et d’initiatives de transition énergétique, » a déclaré Dave B. Gagnon, PDG de CHARBONE. La Société prévoit que ce hub jouera un rôle structurant dans le développement de sa future plateforme logistique nord-américaine de l’hydrogène. »

Pour plus de détails sur la Conférence Hydrogen East, veuillez cliquer sur le lien ci-bas :

https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7435768392369876992/?utm_source=share&utm_mediu m=member_desktop&rcm=ACoAAAdBZd8BuWTYA8pImhgdOX61XL2d0BF2e2s

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est un développeur et producteur d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (UHP) doté d’une plateforme de distribution de gaz industriels en pleine expansion. Grâce à une approche modulaire, CHARBONE se concentre sur le développement d’un réseau d’usines de production d’hydrogène propre en Amérique du Nord et sur certains marchés à l’étranger, en commençant par son projet phare de Sorel-Tracy au Québec. Le modèle intégré de l’entreprise réduit les risques, améliore l’évolutivité et permet de diversifier ses sources de revenus grâce à des partenariats dans le domaine de l’hélium et d’autres gaz de spécialités. CHARBONE s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie bas carbone en fournissant des solutions d’hydrogène propre et de gaz de spécialités accessibles et décentralisées, tout en soutenant les clients industriels mal desservis en gaz et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans le rapport de gestion de la Société pour la période terminée le 30 septembre 2025, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.