Varennes (Québec), le 16 juin 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels, axée sur la production, la distribution et le stockage d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et d’autres gaz industriels stratégiques, est heureuse d’annoncer l’ajout de vingt-deux (22) nouveaux clients d’hélium à travers le Québec au cours des derniers mois.

Ces nouveaux clients proviennent de divers secteurs industriels, notamment la fabrication avancée, le soudage et la transformation des métaux, les laboratoires, les services techniques spécialisés et d’autres applications industrielles nécessitant un approvisionnement fiable en hélium.

Cette croissance commerciale témoigne de la capacité de CHARBONE à répondre aux besoins du marché québécois tout en poursuivant le développement de sa division Hélium lancée en 2025. La Société continue d’élargir sa présence sur le marché canadien des gaz industriels grâce à une stratégie axée sur la sécurité d’approvisionnement, la proximité avec les clients et l’excellence opérationnelle.

“ L’ajout de 22 nouveaux clients représente une étape importante dans le développement de notre division Hélium et confirme la pertinence de notre stratégie de diversification, a déclaré Dave Gagnon, Président et Chef de la direction de CHARBONE. “ Nous constatons une demande croissante pour une alternative fiable et agile dans le secteur des gaz industriels. Cette croissance démontre notre capacité à bâtir progressivement une plateforme nord-américaine de gaz industriels qui complète parfaitement notre activité d’hydrogène UHP.”

La Société poursuit activement le développement de son portefeuille de clients au Québec, en Ontario, dans les provinces atlantiques et aux États-Unis, tout en élargissant son offre de produits comprenant l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène, l’azote, l’argon et d’autres gaz industriels spécialisés UHP.

“ Notre vision est claire : faire de CHARBONE un acteur nord-américain de premier plan dans les gaz industriels et les gaz à ultra hautes puretés destinées aux secteurs stratégiques de demain, a ajouté Dave Gagnon. “ Chaque nouveau client renforce nos revenus récurrents, notre présence sur le marché et la valeur à long terme de notre plateforme.”

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau régional de plateformes logistiques pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques à Ultra Haute Pureté (UHP). L’entreprise dessert des clients provenant de divers secteurs, notamment les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que les technologies aérospatiales et de défense, où les gaz UHP sont essentiels aux processus de fabrication de haute précision et à la performance opérationnelle. CHARBONE développe un réseau d’usines de production d’hydrogène propre UHP en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux. Son approche modulaire, décentralisée et axée sur la demande, combinée à sa plateforme intégrée de stockage et de distribution pour tous les gaz UHP, favorise une croissance contrôlée, renforce la flexibilité opérationnelle et permet une génération de revenus plus stable et diversifiée. Ce modèle permet à CHARBONE de fournir efficacement aux clients industriels de taille moyenne un approvisionnement fiable en gaz UHP, notamment l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène et autres gaz présents dans les composants à forte demande, souvent difficiles à obtenir. L’entreprise s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone en fournissant de l’hydrogène propre et des gaz spéciaux accessibles et décentralisés, tout en comblant les déficits d’approvisionnement des clients industriels mal desservis et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47).

Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Varennes (Québec), le 10 juin 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels, axée sur la production, la distribution et le stockage d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et d’autres gaz industriels stratégiques, est heureuse d’annoncer qu’elle a conclu un contrat d’approvisionnement en hydrogène à long terme avec Hone Inc. (« Hone »), un fournisseur de solutions d’alimentation en hydrogène mobiles pour diverses applications, notamment l’industrie de la production cinématographique et télévisuelle.

Développer une relation d’affaires éprouvée

Cette entente fait suite à l’annonce, le 22 janvier 2026, par CHARBONE de ses premières ventes d’hydrogène en Ontario à Hone. Le contrat d’approvisionnement à long terme conclu avec Hone officialise et étend cette relation commerciale, témoignant de l’acceptation croissante de l’hydrogène propre de CHARBONE comme solution énergétique éprouvée pour la production d’électricité sur place dans l’un des marchés de production les plus dynamiques d’Amérique du Nord.

Hone fournit une alimentation mobile à hydrogène, une alternative propre aux génératrices diesel pour les productions cinématographiques et télévisuelles. Les génératrices à hydrogène ICE de 165 kW, montées sur remorque, reproduisent le fonctionnement des groupes électrogènes diesel standard de 1 400 ampères utilisés en production, éliminant ainsi les émissions sur les plateaux de tournage. Chaque jour d’utilisation permet d’éviter l’émission de plus de 1,5 tonne de CO₂ par rapport aux systèmes diesel. L’hydrogène de CHARBONE alimente le système de ravitaillement Fuel Block™ de Hone, une solution exclusive permettant une alimentation électrique continue tout au long de la production.

Acceptation croissante dans le secteur du divertissement

Le succès commercial de ce partenariat démontre la viabilité concrète de l’hydrogène comme source d’énergie propre et fiable dans les environnements de production mobiles et soumis à des contraintes de temps. Un grand studio hollywoodien, dont plusieurs productions sont tournées à Toronto, a eu recours aux services de générateur d’hydrogène de Hone et à l’hydrogène propre de CHARBONE, ce qui constitue une validation importante de la technologie et de la chaîne d’approvisionnement qui la soutient.

Conditions contractuelles

Le contrat d’approvisionnement à long terme est contraignant et couvre une durée de deux ans, sous réserve des conditions convenues par les deux parties.

Conformément à sa pratique habituelle, CHARBONE ne divulgue pas le volume, le prix ni les conditions financières de cet accord commercial afin de préserver sa position concurrentielle sur le marché. La société a constaté que la demande pour son hydrogène UHP propre continue de dépasser l’offre disponible, une dynamique de marché qui souligne l’importance stratégique de l’expansion du réseau de production de CHARBONE. Les revenus générés par les activités de production, de distribution et de services de la société sont présentés sur une base consolidée dans ses états financiers trimestriels.

Commentaire de la direction

“ Cet accord d’approvisionnement à long terme avec Hone s’inscrit dans la continuité de la dynamique commerciale que nous avons instaurée en début d’année et témoigne d’un fait significatif : l’industrie du divertissement ne se contente pas de tester l’hydrogène, elle l’intègre pleinement dans les flux de production actifs des studios, a déclaré Dave Gagnon, Président et Chef de la direction de CHARBONE. “ L’hydrogène propre démontre sa valeur dans certains des environnements opérationnels les plus exigeants, où la fiabilité, la sécurité et la performance sont primordiales. Nous sommes fiers d’être le partenaire fournisseur qui permet cette transition et nous sommes impatients de soutenir Hone et ses clients dans un nombre croissant de productions hollywoodiennes.”

“ Ce partenariat à long terme avec CHARBONE offre à Hone la sécurité d’approvisionnement dont nous avons besoin pour servir sereinement nos clients sur de nombreuses productions hollywoodiennes, ainsi que dans un large éventail d’autres secteurs et auprès de divers clients, a déclaré Ry Smith, Chef de la direction de Hone. “ L’hydrogène propre et fiable est au cœur de notre offre de services, et l’hydrogène propre UHP de CHARBONE répond aux normes de qualité et de logistique sur lesquelles nos clients comptent.”

À propos de Hone Inc.

Hone, entreprise d’Etobicoke (Ontario), fournit des solutions mobiles d’alimentation en hydrogène pour l’industrie de la production cinématographique et télévisuelle, ainsi que pour de nombreuses autres applications, notamment la recharge de flottes de véhicules électriques, le secteur de la construction et l’approvisionnement en électricité des communautés isolées. Hone déploie des groupes électrogènes à hydrogène ICE montés sur remorque, une alternative propre et zéro émission aux générateurs diesel, permettant aux productions de réduire leur empreinte carbone sans compromettre la fiabilité de l’alimentation électrique ni le déroulement du tournage. Hone a été incubée par Change Energy, une firme de conseil en ingénierie de renommée internationale spécialisée dans la planification et la mise en œuvre de transitions majeures vers des systèmes d’alimentation en carburant. Pour plus d’informations, visitez le site www.honeinc.ca.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau régional de plateformes logistiques pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques à Ultra Haute Pureté (UHP). L’entreprise dessert des clients provenant de divers secteurs, notamment les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que les technologies aérospatiales et de défense, où les gaz UHP sont essentiels aux processus de fabrication de haute précision et à la performance opérationnelle. CHARBONE développe un réseau d’usines de production d’hydrogène propre UHP en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux. Son approche modulaire, décentralisée et axée sur la demande, combinée à sa plateforme intégrée de stockage et de distribution pour tous les gaz UHP, favorise une croissance contrôlée, renforce la flexibilité opérationnelle et permet une génération de revenus plus stable et diversifiée. Ce modèle permet à CHARBONE de fournir efficacement aux clients industriels de taille moyenne un approvisionnement fiable en gaz UHP, notamment l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène et autres gaz présents dans les composants à forte demande, souvent difficiles à obtenir. L’entreprise s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone en fournissant de l’hydrogène propre et des gaz spéciaux accessibles et décentralisés, tout en comblant les déficits d’approvisionnement des clients industriels mal desservis et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47).

Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard (Québec), le 3 juin 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels, axée sur la production, la distribution et le stockage d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et d’autres gaz industriels stratégiques, est heureuse d’annoncer le changement officiel de sa raison sociale, qui passe de Corporation Charbone Hydrogène à Corporation Charbone, ainsi que son déménagement stratégique à Varennes, au Québec.

Changement de nom

À la suite de l’approbation des actionnaires lors de l’assemblée générale annuelle et extraordinaire de la Société tenue le 28 mars 2025, CHARBONE a décidé de procéder au changement de dénomination sociale officielle pour devenir « Corporation Charbone » afin de mieux refléter l’évolution de la Société, qui est passée de son statut initial de producteur d’hydrogène à celui de plateforme de gaz industriels entièrement intégrée. CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau de plateformes logistiques régionales pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques UHP. Sa plateforme étendue couvre de nombreuses molécules, dont l’hydrogène, l’oxygène, l’hélium et d’autres gaz spéciaux, et dessert des marchés finaux à forte croissance tels que les semi-conducteurs, l’IA/les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que l’aérospatiale et la défense.

Le nom « Corporation Charbone » reflète mieux l’envergure de cette plateforme et positionne l’entreprise parmi les leaders établis du secteur des gaz industriels, tandis qu’elle poursuit le développement de son réseau de centres d’approvisionnement régionaux en Amérique du Nord et à l’international.

Les statuts modificatifs apportant le changement de dénomination sociale ont été déposés conformément à la Loi sur les sociétés par actions (Québec) et sont disponibles sur le profil SEDAR+ de la Société à l’adresse www.sedarplus.ca. Le changement de dénomination sociale a été approuvé par la Bourse de croissance TSX (« TSXV »). Les symboles boursiers de la Société au TSXV (CH), sur le marché OTCQB (CHHYF) et à la Bourse de Francfort (K47) demeurent inchangés. Aucun geste n’est requis de la part des actionnaires actuels et aucun certificat représentant des actions ordinaires n’a à être échangé. À la suite du changement de dénomination sociale, qui entrera en vigueur le 8 juin 2026, le numéro CUSIP attribué aux actions ordinaires sera le 159916105 (ISIN : CA1599161058).

Changement d’adresse enregistrée

Dans le cadre de la montée en puissance de ses activités, CHARBONE a aussi déménagé son siège social et son adresse commerciale principale au 1645, boulevard Lionel-Boulet, bureau 304, Varennes (Québec) J3X 1P7. Varennes est un emplacement stratégique à proximité de l’usine phare de production de Sorel-Tracy et constitue un emplacement central pour la plateforme en pleine expansion de gaz industriels de CHARBONE. Les nouveaux locaux offrent plus d’espace à un coût au pied carré plus concurrentiel, fournissant ainsi l’infrastructure nécessaire pour soutenir la croissance prévue des effectifs liée à l’intensification des opérations dans la région et au sein du vaste réseau de l’entreprise.

“ L’officialisation de notre nom à Corporation Charbone est plus qu’un simple changement d’image, c’est une déclaration d’intention, a déclaré Dave Gagnon, Président et Chef de la direction de CHARBONE. “ Nous ne sommes plus seulement une entreprise spécialisée dans l’hydrogène. Nous construisons une plateforme intégrée verticalement de gaz industriels multimoléculaires, et le nom Corporation Charbone reflète cette ambition. Combinés à notre déménagement à Varennes, ce qui nous rapproche de nos sites d’exploitation principaux et nous positionne mieux pour la croissance, ces changements renforcent notre engagement à concrétiser notre vision stratégique à long terme, celle d’une plateforme de gaz industriels de premier plan en Amérique du Nord et au-delà.”

CHARBONE renouvelle son contrat avec la société américaine de relations avec les investisseurs RBMG

À la suite du communiqué de presse du 31 octobre 2025, CHARBONE a le plaisir de renouveler sa collaboration avec RB Milestone Group LLC (« RBMG ») pour des services de relations avec les investisseurs, notamment le conseil en communication institutionnelle, le conseil en matière de présentations hors opérations, le conseil en veille concurrentielle et la mise en relation de l’équipe de direction de la Société avec des partenaires commerciaux. RBMG a été mandatée pour une nouvelle période de 12 mois, à compter du 20 mai 2026, avec un paiement mensuel de 10 042 USD. À la fin de cette période, le contrat est reconduit tacitement chaque mois jusqu’à sa résiliation. RBMG est une entité indépendante de la Société. RBMG et ses parties liées détiennent moins de 1 % des actions émises et en circulation de la Société. Cette entente est assujettie à l’approbation des autorités réglementaires.

Benoit Veilleux, Chef de la direction financière et secrétaire corporatif de CHARBONE, a commenté :

“ RBMG a joué un rôle déterminant en aidant CHARBONE à positionner sa plateforme de gaz industriels en pleine croissance auprès des investisseurs aux États-Unis et à l’international. Leurs conseils stratégiques et leur connaissance approfondie du marché nous ont permis de cibler les bons publics au bon moment, tandis que leur accompagnement en matière de relations avec les investisseurs et leurs rapports aux actionnaires nous ont apporté des informations précieuses et une transparence accrue dans notre développement. Les efforts de RBMG ont été essentiels pour consolider les bases de nos objectifs de croissance à long terme, et nous sommes impatients de poursuivre notre collaboration pour aborder la prochaine étape de notre expansion.”

À propos de RB Milestone Group LLC

Fondée en 2009, RB Milestone Group LLC (« RBMG ») est une agence de communication américaine spécialisée dans le conseil en relations aux investisseurs. Elle possède des bureaux à New York et à Stamford (Connecticut). Son pôle de conseil américain propose des programmes de relations aux investisseurs sur mesure aux entreprises émergentes, qu’elles soient privées ou cotées sur les marchés NYSE, NASDAQ, OTCQB, OTCQX, TSX, TSXV, CSE, ASX et AIM. RBMG affine les stratégies de communication, analyse les données et conseille ses clients sur la manière de pénétrer de nouveaux marchés. Elle les aide à cibler et à nouer des relations avec des acteurs clés aux États-Unis et des acteurs stratégiques de leur secteur à l’échelle mondiale. Grâce aux techniques numériques, à l’intelligence artificielle (IA) et à l’apprentissage automatique, RBMG a développé des méthodes qui optimisent les initiatives traditionnelles de relations aux investisseurs de ses clients afin de maximiser leur retour sur investissement. RBMG collabore avec des clients issus de nombreux secteurs d’activité, notamment : le cannabis, les technologies propres, les biens de consommation, les cryptomonnaies, la fintech, la santé, les métaux et l’exploitation minière, les services professionnels, les énergies renouvelables et les technologies. Pour en savoir plus sur RBMG, veuillez consulter le site : www.rbmilestone.com.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau régional de plateformes logistiques pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques à Ultra Haute Pureté (UHP). L’entreprise dessert des clients provenant de divers secteurs, notamment les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que les technologies aérospatiales et de défense, où les gaz UHP sont essentiels aux processus de fabrication de haute précision et à la performance opérationnelle. CHARBONE développe un réseau d’usines de production d’hydrogène propre UHP en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux. Son approche modulaire, décentralisée et axée sur la demande, combinée à sa plateforme intégrée de stockage et de distribution pour tous les gaz UHP, favorise une croissance contrôlée, renforce la flexibilité opérationnelle et permet une génération de revenus plus stable et diversifiée. Ce modèle permet à CHARBONE de fournir efficacement aux clients industriels de taille moyenne un approvisionnement fiable en gaz UHP, notamment l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène et autres gaz présents dans les composants à forte demande, souvent difficiles à obtenir. L’entreprise s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone en fournissant de l’hydrogène propre et des gaz spéciaux accessibles et décentralisés, tout en comblant les déficits d’approvisionnement des clients industriels mal desservis et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47).

Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard (Québec), le 28 mai 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels, axée sur la production, la distribution et le stockage d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et d’autres gaz industriels stratégiques, a le plaisir d’annoncer ses résultats financiers et opérationnels du premier trimestre 2026, couvrant la période de trois mois se terminant le 31 mars 2026. CHARBONE organise un webinaire demain, le vendredi 29 mai, à 11 h (HAE). Les personnes intéressées peuvent s’inscrire ci-dessous.

Au premier trimestre de 2026, CHARBONE a confirmé plusieurs ventes de gaz industriels sur les marchés américain et canadien, notamment de l’hydrogène propre UHP provenant de son usine de Sorel-Tracy (phase 1A), ainsi que de l’hélium et de l’oxygène UHP fournis par des partenaires. La production commerciale à Sorel-Tracy a débuté en décembre 2025, et les premiers revenus ont été comptabilisés au quatrième trimestre de 2025. La demande s’est accélérée tout au long du premier trimestre de 2026, incitant la société à accélérer la phase 1B afin d’accroître la capacité de production d’hydrogène prévue pour le second semestre de 2026. Parallèlement, CHARBONE continue de développer sa plateforme intégrée couvrant la production, la purification, la compression, le stockage et la livraison finale afin de fournir des gaz UHP à ses clients des deux côtés de la frontière.

FAITS SAILLANTS T1 2026:

 Le total des revenus a augmenté de 4 731 % pour atteindre 244 778 $ au T1 2026, comparativement à 5 067 $ au T1 2025.

 La perte nette s’est améliorée de 11 % pour s’établir à 1 059 718 $ au T1 2026, contre 1 187 786 $ au T1 2025, ce qui témoigne d’une maîtrise continue des frais généraux et administratifs.

 Au 31 mars 2026, CHARBONE disposait d’une trésorerie de 2 762 342 $. Par la suite, le 29 avril 2026, la Société a tiré 3 000 000 $, première tranche de son nouveau prêt convertible garanti de 10 millions de dollars, avec possibilité de tirages supplémentaires pendant la durée du prêt.

“ La diversification de CHARBONE est au cœur de la stratégie de la plateforme. Les occasions d’investir dans une plateforme de gaz industriels UHP verticalement intégrée à ce stade de croissance sont rares, et le développement que nous mettons en œuvre vise précisément à répondre à ce besoin, a déclaré Benoit Veilleux, Chef de la direction financière et secrétaire corporatif de Charbone. “ Nous ne demandons pas aux investisseurs de miser sur un avenir incertain. Nous bâtissons une entreprise sur un marché existant, soutenue par un modèle de gestion rigoureuse du capital conçu pour évoluer en fonction de la demande.”

Rappel : CHARBONE organise un webinaire sur ses résultats du T1 et une mise à jour de ses activités

CHARBONE invite tous les investisseurs et autres parties intéressées à s’inscrire au webinaire via le lien ci-dessous. La direction présentera un aperçu des résultats du premier trimestre de 2026, des récentes réalisations opérationnelles et des prochaines étapes importantes. Une période de questions-réponses est prévue. Vous pouvez soumettre vos questions à l’avance via le formulaire d’inscription ou en direct sur la plateforme du webinaire

Date: Vendredi, 29 mai, 2026

Heure: 11h00 HE

Pour s’inscrire: https://info.rbmilestone.com/charbone-q1-2026 À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau régional de plateformes logistiques pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques à Ultra Haute Pureté (UHP). L’entreprise dessert des clients provenant de divers secteurs, notamment les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que les technologies aérospatiales et de défense, où les gaz UHP sont essentiels aux processus de fabrication de haute précision et à la performance opérationnelle. CHARBONE développe un réseau d’usines de production d’hydrogène propre UHP en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux. Son approche modulaire, décentralisée et axée sur la demande, combinée à sa plateforme intégrée de stockage et de distribution pour tous les gaz UHP, favorise une croissance contrôlée, renforce la flexibilité opérationnelle et permet une génération de revenus plus stable et diversifiée. Ce modèle permet à CHARBONE de fournir efficacement aux clients industriels de taille moyenne un approvisionnement fiable en gaz UHP, notamment l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène et autres gaz présents dans les composants à forte demande, souvent difficiles à obtenir. L’entreprise s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone en fournissant de l’hydrogène propre et des gaz spéciaux accessibles et décentralisés, tout en comblant les déficits d’approvisionnement des clients industriels mal desservis et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47).

Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR+ à l’adresse www.sedarplus.ca; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Une nouvelle entente ancre une chaîne d’approvisionnement en hydrogène évolutive dans l’un des pôles énergétiques à la croissance la plus rapide en Amérique du Nord

Brossard (Québec), le 19 mai 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels, axée sur la production, la distribution et le stockage d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et d’autres gaz industriels stratégiques, annonce aujourd’hui la conclusion d’une entente d’achat conditionnel et de développement d’infrastructures (« Entente ») avec Vema Hydrogen (« Vema ») en vue de la mise en place d’un nouveau projet de production et de traitement d’hydrogène au Québec. Ce site représente une nouvelle ressource précieuse pour les clients industriels de la région et renforce la chaîne d’approvisionnement. L’Entente associe la production d’hydrogène minéral de synthèse (« HMS ») de Vema aux capacités de purification, de compression et de distribution de CHARBONE afin de répondre à la demande croissante de sa clientèle industrielle d’hydrogène, jusqu’à 15 tonnes par jour.

Tirant parti de la position du Québec comme plaque tournante régionale de l’hydrogène, ce partenariat établit le cadre d’une chaîne d’approvisionnement « du puits au marché » dans la région. La forte demande industrielle de la province et sa proximité avec les principaux réseaux de transport minimisent le transport de carburant sur de longues distances et réduisent les coûts globaux du système, ce qui en fait un territoire très favorable à la production et à la distribution d’hydrogène. La conception du projet permet à Vema de se développer sur des marchés émergents, notamment la fabrication de carburants maritimes et aéronautiques à faible teneur en carbone, les e-carburants et la production d’électricité, où les capacités de purification et de distribution de CHARBONE pourraient s’intégrer à de multiples maillons de la chaîne de valeur.

“ Le marché exige des gaz industriels à haute valeur ajoutée et nos clients ont besoin d’un approvisionnement plus propre et plus fiable. En combinant la matière première HMS de Vema à nos capacités de purification et de distribution, nous renforçons la position du Québec comme plaque tournante régionale de l’hydrogène de nouvelle génération”, a déclaré Dave Gagnon, Président et chef de la direction de CHARBONE.

À la suite de la finalisation des forages et au lancement des opérations pilotes au Québec par Vema, l’Entente représente une nouvelle étape importante dans l’accélération de son développement commercial. Elle élargit la portée de la Société à la distribution de gaz industriels, aux carburants électroniques et à la mobilité propre, tandis que Vema prépare le déploiement initial de sa technologie sur le marché.

“ Sur les marchés à forte valeur ajoutée, des carburants aéronautiques et maritimes aux gaz industriels, la demande en hydrogène minéral à faible émission de carbone de Vema est considérable. Aujourd’hui plus que jamais, nous avons besoin d’un moyen d’acheminer ces carburants à faible émission de carbone, a déclaré Pierre Levin, Chef de la direction de Vema. “ En tant qu’acheteur et partenaire de confiance, CHARBONE, grâce à ses réseaux logistiques établis, dispose de l’infrastructure et des moyens nécessaires pour répondre à la demande immédiate du marché pour les clients industriels à travers l’Amérique du Nord.”

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau régional de plateformes logistiques pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques à Ultra Haute Pureté (UHP). L’entreprise dessert des clients provenant de divers secteurs, notamment les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que les technologies aérospatiales et de défense, où les gaz UHP sont essentiels aux processus de fabrication de haute précision et à la performance opérationnelle. CHARBONE développe un réseau d’usines de production d’hydrogène propre UHP en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux. Son approche modulaire, décentralisée et axée sur la demande, combinée à sa plateforme intégrée de stockage et de distribution pour tous les gaz UHP, favorise une croissance contrôlée, renforce la flexibilité opérationnelle et permet une génération de revenus plus stable et diversifiée. Ce modèle permet à CHARBONE de fournir efficacement aux clients industriels de taille moyenne un approvisionnement fiable en gaz UHP, notamment l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène et autres gaz présents dans les composants à forte demande, souvent difficiles à obtenir. L’entreprise s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone en fournissant de l’hydrogène propre et des gaz spéciaux accessibles et décentralisés, tout en comblant les déficits d’approvisionnement des clients industriels mal desservis et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47).

Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

À propos de Vema Hydrogen

Vema Hydrogen est un producteur d’hydrogène à faible émission de carbone, offrant une nouvelle voie vers un avenir énergétique propre. Sa technologie unique, l’hydrogène minéral de synthèse, exploite des réactions chimiques naturelles se produisant sous la surface de la Terre pour produire de l’hydrogène de haute pureté. En appliquant les géosciences pour réduire les risques de production et garantir un rendement prévisible et compétitif, Vema fait de l’hydrogène propre une solution viable pour répondre aux besoins énergétiques industriels à grande échelle et aux besoins de production d’électricité de base. Plus d’infos : https://www.vema.earth/.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR à l’adresse www.sedar.com; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard (Québec), le 15 mai 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels, axée sur la production, la distribution et le stockage d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et d’autres gaz industriels stratégiques, annonce la tenue d’un webinaire sur ses résultats du premier trimestre le 29 mai 2026 à 11 h (heure de l’Est). Ce webinaire présentera un aperçu des résultats, des réalisations opérationnelles et des prochaines étapes importantes. La Société prévoit de publier ses résultats du premier trimestre de 2026 avant cet événement. CHARBONE invite tous les investisseurs et autres parties intéressées à s’inscrire au webinaire via le lien ci-dessous.

Date: Vendredi, 29 mai, 2026

Heure: 11h00 HE

Pour s’inscrire: https://info.rbmilestone.com/charbone-q1-2026

Avez-vous des questions ? Une séance de questions-réponses aura lieu après la présentation en direct. Les questions restées sans réponse seront examinées par la direction, qui y répondra en conséquence. Vous pouvez soumettre vos questions à l’avance via le formulaire d’inscription (lien ci-dessus) ou directement sur la plateforme du webinaire.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau régional de plateformes logistiques pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques à Ultra Haute Pureté (UHP). L’entreprise dessert des clients provenant de divers secteurs, notamment les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que les technologies aérospatiales et de défense, où les gaz UHP sont essentiels aux processus de fabrication de haute précision et à la performance opérationnelle. CHARBONE développe un réseau d’usines de production d’hydrogène propre UHP en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux. Son approche modulaire, décentralisée et axée sur la demande, combinée à sa plateforme intégrée de stockage et de distribution pour tous les gaz UHP, favorise une croissance contrôlée, renforce la flexibilité opérationnelle et permet une génération de revenus plus stable et diversifiée. Ce modèle permet à CHARBONE de fournir efficacement aux clients industriels de taille moyenne un approvisionnement fiable en gaz UHP, notamment l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène et autres gaz présents dans les composants à forte demande, souvent difficiles à obtenir. L’entreprise s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone en fournissant de l’hydrogène propre et des gaz spéciaux accessibles et décentralisés, tout en comblant les déficits d’approvisionnement des clients industriels mal desservis et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47).

Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR à l’adresse www.sedar.com; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Les documents destinés aux investisseurs, mis à jour, soulignent la dynamique positive du marché des gaz industriels et un portefeuille croissant d’usines de production d’hydrogène propre UHP et de plateformes d’approvisionnement régionales

Brossard (Québec), le 13 mai 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels, axée sur la production, la distribution et le stockage d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et d’autres gaz industriels stratégiques, annonce aujourd’hui la publication de sa présentation corporative et de sa fiche d’information mises à jour, maintenant disponibles dans la section Investisseurs du site Web de la société à l’adresse www.charbone.com.

Les documents mis à jour offrent aux investisseurs et aux parties prenantes une vision actualisée de la plateforme de gaz industriels verticalement intégrée de CHARBONE, de la dynamique de croissance structurelle qui façonne le marché mondial des gaz UHP et du portefeuille croissant d’usines de production d’hydrogène propre UHP de la Société au Canada, aux États-Unis et en Asie-Pacifique.

Un marché des gaz industriels UHP en croissance et structurellement sous-approvisionné

CHARBONE opère dans un segment crucial de l’économie industrielle moderne. Les documents destinés aux investisseurs mettent en lumière le contexte de marché favorable qui soutient la stratégie de croissance de l’entreprise, avec une demande soutenue par la fabrication de semi-conducteurs, l’IA et les centres de données, les produits pharmaceutiques et biotechnologiques de pointe, l’aérospatiale et la défense, ainsi que les laboratoires de précision.

Marché mondial du gaz ultrapur (UHP)

• Taille du marché : Il devrait passer d’environ 37,5 milliards de dollars américains en 2025 à 52,8 milliards de dollars américains d’ici 2030, ce qui représente un TCAC de 7,1 % (MarketsandMarkets -High Purity Gas Market Report 2025).
• Facteurs de demande : semi-conducteurs, intelligence artificielle et centres de données, produits pharmaceutiques de pointe, applications aérospatiales et de défense.
• Déficit d’approvisionnement : L’offre mondiale reste dominée par une poignée d’exploitants de méga-usines, créant une opportunité structurelle pour les producteurs et distributeurs régionaux, modulaires et décentralisés comme CHARBONE.

Hydrogène UHP propre – Molécule de production principale de CHARBONE

• La demande mondiale d’hydrogène a atteint près de 100 millions de tonnes en 2024, dont moins de 1 % provenait de sources à faibles émissions (IEA Global Hydrogen Review 2025).
• La production d’hydrogène à faibles émissions devrait atteindre 4,2 Mtpa d’ici 2030, soit cinq fois plus qu’en 2024 (IEA Global Hydrogen Review 2025).
• Parmi les facteurs à l’origine de ces changements, on peut citer les usines de semi-conducteurs, les centres de données dédiés à l’IA, la pression sur le prix du carbone et les obligations de décarbonation industrielle.

Hélium UHP – Stratégique, à marge élevée et en quantité limitée

• Classé par l’Union européenne, le Canada et les États-Unis comme matériau stratégique critique, sans substituts viables dans la fabrication de semi-conducteurs, l’imagerie par résonance magnétique (IRM), l’aérospatiale et la fibre optique.
• Le marché mondial de l’hélium devrait passer d’environ 3,3 milliards de dollars américains en 2025 à 5,5 milliards de dollars américains d’ici 2034 (Grand View Research, 2025–2034).
• Les semi-conducteurs représentaient environ 24 % de la consommation mondiale d’hélium en 2025, et ce chiffre devrait atteindre environ 30 % d’ici 2030 (USGS, 2025).
• Une offre très concentrée géographiquement crée un risque de pénurie chronique et confère un pouvoir de fixation des prix aux distributeurs régionaux fiables.

Segment de gaz pour semi-conducteurs UHP

• Le marché des gaz pour semi-conducteurs UHP devrait passer d’environ 7,4 milliards de dollars américains en 2025 à 14,2 milliards de dollars américains d’ici 2034, soit un TCAC de 7,5 % (MarketsandMarkets – High Purity Gas Market Report 2025).

Projet de production d’hydrogène propre UHP

La présentation institutionnelle mise à jour apporte des précisions supplémentaires sur le portefeuille de projets de CHARBONE. L’approche modulaire et axée sur la demande vise à déployer jusqu’à 16 projets d’hydrogène à proximité des utilisateurs finaux, avec un investissement bien moindre que celui des méga-usines centralisées traditionnelles. Chaque projet est conçu avec jusqu’à 5 phases de capacité de production, chacune étant déployée en 6 à 12 mois en fonction de la demande locale et de l’accès aux énergies renouvelables locales.

Sorel-Tracy, Quebec, Canada – Flagship Project (Commercial Production)

• État d’avancement : La phase 1A a été lancée avec succès au quatrième trimestre de 2025, avec une production commerciale continue et des revenus initiaux liés à l’hydrogène. Plusieurs ventes aux États-Unis et au Canada ont été confirmées au T1 de 2026. Prochaine étape : passage à la phase 1B.
• Construction modulaire : jusqu’à 5 phases, avec une capacité d’électrolyse installée évolutive de 2,25 MW à 25,65 MW.
• Potentiel de ventes annuel indicatif par phase : 5,1 M$ CA (phase 1), 11,0 M$ CA (phase 2), 17,0 M$ CA (phase 3), 37,4 M$ CA (phase 4) et 66,0 M$ CA (phase 5).
• Énergie : Électricité de base renouvelable d’Hydro-Québec (le réseau québécois est composé à près de 100 % d’énergies renouvelables). On prévoit une réduction des émissions de gaz à effet de serre d’environ 10 kilogrammes de CO₂ par kilogramme d’hydrogène produit.

Détroit, Michigan, États-Unis

• Capacité de la phase 1 : 1 tonne par jour d’hydrogène UHP propre, selon une approche de mise en service semblable à celle de Sorel-Tracy.
• Stratégiquement situé dans la région des Grands Lacs, à proximité d’une clientèle croissante dans les secteurs des semi-conducteurs et de la fabrication de pointe, et bénéficiant d’un accès aux marchés industriels de Chicago, Cleveland et Toledo.
• Prochaines étapes : Sélection du site et obtention des permis/aménagement au premier semestre de 2026, le lancement de la phase 1 étant prévu pour le second semestre de 2026.

Wisconsin, États-Unis

• Capacité de la phase 1 : 200 kg par jour (0,5 MW), modélisée selon la configuration de la phase 1A de Sorel-Tracy.
• Énergie renouvelable détenue par CHARBONE : Tirer parti des actifs du barrage hydroélectrique de Wolf River de la Société, contribuant à un profil économique de production amélioré.
• Terrain : Environ 157 687 pi² appartenant à CHARBONE.
• Prochaines étapes : Permis d’exploitation du site / progression du développement jusqu’au second semestre de 2026.

Malaisie, Asie-Pacifique

• Partenaire : Green Hydrogen ASIAPAC SDN BHD.
• Modèle : Participation au capital à faible intensité capitalistique avec un rôle opérationnel actif.
• Principales étapes récentes : Lancement de la mission de conseil et premiers revenus de conseil au quatrième trimestre de 2025 ; achèvement de la mission exécutive et confirmation de l’alignement des intentions avec le gouvernement et les partenaires au premier trimestre de 2026 ; confirmation de l’intention de prise de participation au capital en avril 2026.
• Justification stratégique : La Malaisie figure parmi les dix principaux pôles mondiaux de fabrication de semi-conducteurs, avec une demande en gaz industriels en forte croissance, alimentée par les investissements directs étrangers dans les usines de fabrication de puces, les centres de données et la fabrication de pointe.

Pipeline supplémentaire

Outre les quatre projets mentionnés ci-dessus, l’entreprise évalue plus de 12 autres possibilités d’implantation d’usines en Amérique du Nord et en Asie-Pacifique, avec une vision à plus long terme visant à étendre sa plateforme à une gamme plus large de gaz industriels.

Les plateformes logistiques régionales augmentent les revenus récurrents

Les installations de production d’hydrogène de CHARBONE s’appuient sur un réseau de centres d’approvisionnement régionaux dédiés au stockage et à la distribution de gaz industriels. L’entreprise développe actuellement des centres en Ontario, au Québec, en Nouvelle-Écosse et dans l’État de New York, avec un objectif de six à huit centres au total en Amérique du Nord. Des semi-remorques transportant des tubes d’hydrogène et d’hélium sont en service pour les livraisons commerciales en Ontario, au Québec et dans l’État de New York. Des accords d’approvisionnement pluriannuels ont été conclus avec une filiale de l’un des plus grands conglomérats chimiques et industriels mondiaux, assurant ainsi à CHARBONE une fondation à des revenus récurrents.

Commentaire de la direction

“ La présentation institutionnelle et la fiche d’information mises à jour rassemblent, en un seul document, le contexte du marché et le récit de la mise en œuvre du projet qui, selon nous, font de CHARBONE une opportunité d’investissement unique. La pénurie structurelle d’hydrogène propre UHP et d’hélium UHP, combinée à une demande croissante des secteurs des semi-conducteurs, de l’IA, des centres de données, du pharmaceutique de pointe et de l’aérospatiale, crée une dynamique porteuse sur plusieurs décennies, et notre modèle modulaire et décentralisé est conçu spécifiquement pour en tirer parti. Avec Sorel-Tracy en production commerciale, Detroit et le Wisconsin en pleine expansion, et la Malaisie entrant dans une phase de prise de participation, notre portefeuille de projets n’a jamais été aussi clair et concret, a déclaré Dave Gagnon,

Président et chef de la direction de Charbone.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau régional de plateformes logistiques pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques à Ultra Haute Pureté (UHP). L’entreprise dessert des clients provenant de divers secteurs, notamment les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que les technologies aérospatiales et de défense, où les gaz UHP sont essentiels aux processus de fabrication de haute précision et à la performance opérationnelle. CHARBONE développe un réseau d’usines de production d’hydrogène propre UHP en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux. Son approche modulaire, décentralisée et axée sur la demande, combinée à sa plateforme intégrée de stockage et de distribution pour tous les gaz UHP, favorise une croissance contrôlée, renforce la flexibilité opérationnelle et permet une génération de revenus plus stable et diversifiée. Ce modèle permet à CHARBONE de fournir efficacement aux clients industriels de taille moyenne un approvisionnement fiable en gaz UHP, notamment l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène et autres gaz présents dans les composants à forte demande, souvent difficiles à obtenir. L’entreprise s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone en fournissant de l’hydrogène propre et des gaz spéciaux accessibles et décentralisés, tout en comblant les déficits d’approvisionnement des clients industriels mal desservis et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Sources

• IEA Global Hydrogen Review 2025 – https://www.iea.org/reports/global-hydrogen-review-2025
• European Commission Critical Raw Materials Act 2023 – https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/raw-materials/areas-specific-interest/critical-raw-materials/critical-raw-materials-act_en
• Natural Resources Canada Critical Minerals List 2024 – https://www.canada.ca/en/campaign/critical-minerals-in-canada/critical-minerals-an-opportunity-for-canada.html
• U.S. Geological Survey Mineral Commodity Summaries: Helium 2025 –https://pubs.usgs.gov/periodicals/mcs2025/mcs2025-helium.pdf
• U.S. DOE Hydrogen Delivery Technical Targets – https://www.energy.gov/eere/fuelcells/hydrogen-delivery
• SEMI International Standards – https://www.semi.org/en/products-services/standards
• MarketsandMarkets – High Purity Gas Market Report 2025
• BloombergNEF – Hydrogen Economy Outlook 2025
• Grand View Research – Helium Market Report 2025–2034
• McKinsey & Company – Industrial Gases: Growth Engines in a Changing Energy System / Global Energy Perspective 2025

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR à l’adresse www.sedar.com; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard (Québec), le 7 mai 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels, axée sur la production, la distribution et le stockage d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et d’autres gaz industriels stratégiques, annonce dans la continuité de son accélération stratégique, la nomination de Monsieur Gregory Fourel comme nouvel administrateur de la Société prenant effet et pour approbation lors de la prochaine assemblée annuelle des actionnaires prévue en juin 2026.

M. Fourel apporte une expertise internationale reconnue en finance, en structuration et en gouvernance. Il a notamment occupé des fonctions de chef de la direction financière au sein de Technip, un leader mondial de l’ingénierie, ainsi qu’auprès de CGS (Computer Generated Solutions), une entreprise technologique internationale.

“ L’arrivée de Gregory s’inscrit directement dans notre ambition de bâtir un groupe global. Son expérience au sein d’organisations internationales complexes et sa discipline financière seront des leviers importants pour soutenir notre croissance, structurer notre expansion et renforcer notre crédibilité auprès des marchés financiers, a déclaré Dave Gagnon, Président et chef de la direction de Charbone.

Gregory Fourel est un directeur financier et un cadre supérieur spécialisé en finance stratégique, fort de plus de vingt ans d’expérience à la tête d’entreprises internationales pesant plusieurs milliards de dollars et ayant réalisé plus de 3 milliards de dollars d’opérations cumulées de fusions-acquisitions et de marchés de capitaux. Il possède une expertise approfondie de la chaîne de valeur énergétique, et plus particulièrement des secteurs de l’hydrogène, des énergies renouvelables et du pétrole et du gaz. Au cours de ses 19 années de carrière chez TechnipFMC / Technip Energies, chef de file mondial de l’ingénierie, de l’approvisionnement et de la construction (EPC) dans les secteurs du pétrole et du gaz, de l’éthylène, de l’hydrogène et des énergies renouvelables (plus de 15 milliards de dollars de chiffre d’affaires), il a occupé le poste de directeur financier adjoint de la région Technologies des procédés, avec la responsabilité complète du compte de résultat d’une organisation de 1,2 milliard de dollars et le parrainage exécutif d’une coentreprise GNL de 800 millions de dollars. Parallèlement, il a joué un rôle de premier plan dans la diversification de l’entreprise vers l’hydrogène et les technologies à faible émission de carbone. Il a ensuite été vice-président des finances chez Nuvve Corporation (NASDAQ : NVVE), où il a notamment soutenu son introduction en bourse via une SPAC en 2021 et la structuration de la coentreprise Levo (750 millions de dollars) avec Stonepeak Partners, spécialisée dans la recharge de véhicules électriques.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau de plateformes logistiques pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques à Ultra Haute Pureté (UHP). L’entreprise dessert des clients provenant de divers secteurs, notamment les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que les technologies aérospatiales et de défense, où les gaz UHP sont essentiels aux processus de fabrication de haute précision et à la performance opérationnelle. CHARBONE développe un réseau d’installations de production d’hydrogène propre UHP en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux. Son approche modulaire, décentralisée et axée sur la demande, combinée à sa plateforme intégrée de stockage et de distribution pour tous les gaz UHP, favorise une croissance contrôlée, renforce la flexibilité opérationnelle et permet une génération de revenus plus stable et diversifiée. Ce modèle permet à CHARBONE de fournir efficacement aux clients industriels de taille moyenne un approvisionnement fiable en gaz UHP, notamment l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène et tous les autres gaz présents dans les composants à forte demande, souvent difficiles à obtenir. L’entreprise s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone en fournissant de l’hydrogène propre et des gaz spéciaux accessibles et décentralisés, tout en comblant les déficits d’approvisionnement des clients industriels mal desservis et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR à l’adresse www.sedar.com; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard (Québec), le 6 mai 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels, axée sur la production, la distribution et le stockage d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et d’autres gaz industriels stratégiques, annonce aujourd’hui une avancée structurante dans son développement avec l’ouverture de son troisième Hub, et premier aux États-Unis, situé à Albany, dans l’État de New York.

Ce nouveau Hub, opéré par sa filiale Charbone Corporation USA, constitue une étape stratégique majeure dans le déploiement du réseau intégré de production et de distribution de la Société en Amérique du Nord. Stratégiquement positionné au cœur de la région technologique du Nord-Est américain, le site d’Albany permettra de desservir efficacement une clientèle industrielle diversifiée, incluant les secteurs des semi-conducteurs, de l’intelligence artificielle, de la santé, de l’aérospatiale et des procédés industriels avancés.

“ Albany est bien plus qu’un nouveau Hub pour CHARBONE. C’est notre point d’entrée stratégique aux États-Unis. Nous construisons une infrastructure de proximité pour livrer des molécules essentielles aux industries de demain, avec un standard de qualité UHP, une exécution fiable et une vision à long terme. Ce Hub positionne CHARBONE au cœur d’un écosystème technologique clé, et renforce notre capacité à devenir un acteur incontournable des gaz industriels en Amérique du Nord, a déclaré Dave Gagnon, Président et chef

de la direction de Charbone.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau de plateformes logistiques pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques à Ultra Haute Pureté (UHP). L’entreprise dessert des clients provenant de divers secteurs, notamment les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que les technologies aérospatiales et de défense, où les gaz UHP sont essentiels aux processus de fabrication de haute précision et à la performance opérationnelle. CHARBONE développe un réseau d’installations de production d’hydrogène propre UHP en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux. Son approche modulaire, décentralisée et axée sur la demande, combinée à sa plateforme intégrée de stockage et de distribution pour tous les gaz UHP, favorise une croissance contrôlée, renforce la flexibilité opérationnelle et permet une génération de revenus plus stable et diversifiée. Ce modèle permet à CHARBONE de fournir efficacement aux clients industriels de taille moyenne un approvisionnement fiable en gaz UHP, notamment l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène et tous les autres gaz présents dans les composants à forte demande, souvent difficiles à obtenir. L’entreprise s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone en fournissant de l’hydrogène propre et des gaz spéciaux accessibles et décentralisés, tout en comblant les déficits d’approvisionnement des clients industriels mal desservis et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR à l’adresse www.sedar.com; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.

Brossard (Québec), le 30 avril 2026 – CORPORATION CHARBONE (TSXV: CH; OTCQB: CHHYF; FSE: K47) (« CHARBONE » ou la « Société »), une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels, axée sur la production, la distribution et le stockage d’hydrogène propre Ultra Haute Pureté (« UHP ») et d’autres gaz industriels stratégiques, annonce aujourd’hui ses résultats financiers et opérationnels pour l’exercice terminé le 31 décembre 2025.

Depuis le T4 de 2025, CHARBONE génère des revenus grâce aux gaz industriels tels que l’hydrogène propre UHP produit par son usine de Sorel-Tracy (phase 1A), l’hélium UHP et l’oxygène UHP. CHARBONE progresse bien dans la mise en œuvre de la phase 1B de son usine de Sorel-Tracy, qui vise à augmenter sa capacité de production d’hydrogène au T3 de 2026, tout en poursuivant le développement de sa plateforme de gaz spéciaux.

FAITS SAILLANTS 2025:

 La perte d’exploitation nette a diminué de 6 % pour atteindre 2 676 116 $ en 2025, contre 2 837 693 $ en 2024 (activités toujours en resserrement des frais généraux et administratifs).

 Les revenus liés au gaz se sont élevés à 201 277 $ en 2025 (aucun en 2024).

 Reconnaissance de revenus à la suite de l’avancement des activités de l’entente-cadre de collaboration visant à soutenir le déploiement d’un projet de développement d’hydrogène vert en Malaisie.

 La Société a clôturé un placement privé de 1 012 980 $, des unités en règlement de dettes de 1 776 827 $, des actions en règlement de dettes au management de 310 000 $ et des exercices de bons de souscription totalisant 1 943 034 $ (866 994 $ en 2024) et 303 634 $ supplémentaires en obligations convertibles.

 À la suite de la signature d’une convention d’achat d’actifs avec Harnois Énergies Inc., CHARBONE a finalisé l’acquisition et la réinstallation, à son site de Sorel-Tracy, des équipements opérationnels de production et de ravitaillement d’hydrogène. Le 6 octobre 2025, la Société a émis 13 333 334 actions ordinaires au prix de 0,075 $ l’action, représentant un versement de 1 million de dollars à Harnois Énergies Inc. dans le cadre du paiement de cette acquisition.

 Au 31 décembre 2025, CHARBONE disposait d’une trésorerie de 1 016 292 $. La société a ensuite complété un placement privé de 3 100 000 $ le 12 janvier 2026 et un premier tirage de 3 000 000 $, le 29 avril 2026, sur son nouveau prêt convertible garanti de 10 millions de dollars, assorti de tirages optionnels pendant la durée du prêt.

“ La gestion financière rigoureuse, l’excellence opérationnelle et la réussite de nouveaux financements permettent à CHARBONE de poursuivre sa croissance en tant que producteur et distributeur de gaz industriels verticalement intégré, a déclaré Benoit Veilleux, Chef de la direction financière et secrétaire corporatif de Charbone. “ CHARBONE passe à l’étape d’exécution pour libérer son fort potentiel de croissance.”

Assemblées générales annuelles et extraordinaires des actionnaires

La Société a réservé la date du 18 juin 2026 pour ses assemblées générales annuelles et extraordinaires des actionnaires de 2024 et 2025 (les « AGA »). De plus amples renseignements seront communiqués aux actionnaires de la Société en date du 29 avril 2026.

Plan d’encouragement global

La Société est heureuse d’annoncer qu’elle a obtenu l’approbation de son conseil d’administration pour l’adoption d’un nouveau régime global d’intéressement en actions (le « Régime global »), sous réserve de l’approbation de la Bourse de croissance TSX. La Société inclura le Régime global dans la circulaire qui sera envoyée aux actionnaires pour la prochaine assemblée générale annuelle afin d’obtenir leur approbation. À compter du 18 juin 2026, le Régime global, s’il est approuvé, remplacera le régime actuel d’options d’achat d’actions de la Société, dont la dernière révision a eu lieu le 28 mars 2025 (le « Régime précédent »).

Le conseil d’administration a déterminé qu’il était souhaitable d’offrir un large éventail de primes incitatives, notamment des options d’achat d’actions (« Options »), des actions à attribution restreinte (« AAR »), des actions de rendement (« AAP ») et des actions différées (« AAD ») (collectivement, les « Primes ») afin d’attirer, de fidéliser et de motiver les employés, les administrateurs, les dirigeants et les consultants de la Société.

Le nombre total d’actions ordinaires réservées à l’émission en vertu des attributions de AAR, de AAP, de AAD et d’Options accordées en vertu du Régime global (y compris les Options antérieures actuellement en circulation en vertu du Régime précédent) ne doit pas dépasser 10 % du nombre total d’actions ordinaires émises et en circulation de la Société.

La Société a également annulé 2 050 000 options qui avaient été accordées le 9 septembre 2022 à un prix d’exercice de 0,60 $ par action pour une durée de 5 ans.

À propos de CORPORATION CHARBONE

CHARBONE est une entreprise verticalement intégrée spécialisée dans les gaz industriels. Elle se concentre sur le développement et l’exploitation d’un réseau de plateformes logistiques pour la production, le stockage et la distribution de gaz industriels stratégiques à Ultra Haute Pureté (UHP). L’entreprise dessert des clients provenant de divers secteurs, notamment les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle et les centres de données, les produits pharmaceutiques de pointe, ainsi que les technologies aérospatiales et de défense, où les gaz UHP sont essentiels aux processus de fabrication de haute précision et à la performance opérationnelle. CHARBONE développe un réseau d’installations de production d’hydrogène propre UHP en Amérique du Nord et sur certains marchés internationaux. Son approche modulaire, décentralisée et axée sur la demande, combinée à sa plateforme intégrée de stockage et de distribution pour tous les gaz UHP, favorise une croissance contrôlée, renforce la flexibilité opérationnelle et permet une génération de revenus plus stable et diversifiée. Ce modèle permet à CHARBONE de fournir efficacement aux clients industriels de taille moyenne un approvisionnement fiable en gaz UHP, notamment l’hydrogène, l’hélium, l’oxygène et tous les autres gaz présents dans les composants à forte demande, souvent difficiles à obtenir. L’entreprise s’engage à soutenir la transition mondiale vers une économie à faible émission de carbone en fournissant de l’hydrogène propre et des gaz spéciaux accessibles et décentralisés, tout en comblant les déficits d’approvisionnement des clients industriels mal desservis et en accélérant la transition vers une énergie propre locale. CHARBONE est coté sur la bourse de croissance TSX (TSXV: CH); sur les marchés OTC (OTCQB: CHHYF); et à la Bourse de Francfort (FSE: K47). Pour plus d’informations, veuillez visiter www.charbone.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des énoncés qui constituent de « l’information prospective » au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières (« déclarations prospectives »). Ces déclarations prospectives sont souvent identifiées par des mots tels que « a l’intention », « anticipe », « s’attend à », « croit », « planifie », « probable », ou des mots similaires. Les déclarations prospectives reflètent les attentes, estimations ou projections respectives de la direction de Charbone concernant les résultats ou événements futurs, sur la base des opinions, hypothèses et estimations considérées comme raisonnables par la direction à la date à laquelle les déclarations sont faites. Bien que Charbone estime que les attentes exprimées dans les déclarations prospectives sont raisonnables, les déclarations prospectives comportent des risques et des incertitudes, et il ne faut pas se fier indûment aux déclarations prospectives, car des facteurs inconnus ou imprévisibles pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents de ceux exprimés dans les déclarations prospectives. Des risques et des incertitudes liés aux activités de Charbone peuvent avoir une incidence sur les déclarations prospectives. Ces risques, incertitudes et hypothèses comprennent, sans s’y limiter, ceux décrits à la rubrique « Facteurs de risque » dans la déclaration de changement à l’inscription de la Société datée du 31 mars 2022, qui peut être consultée sur SEDAR à l’adresse www.sedar.com; ils pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prévus dans les déclarations prospectives.

Sauf si les lois sur les valeurs mobilières applicables l’exigent, Charbone ne s’engage pas à mettre à jour ni à réviser les déclarations prospectives.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué.